済州島の旧市街地エリア・旧済州。島の玄関口となる済州空港から約15分の便利なロケーションにある「東門(トンムン)在来市場」は、旧済州観光では外せない人気ショッピングスポットです。300を超えるお店が軒を並べ、島でとれた新鮮な海産物や農作物がびっしり！観光客だけではなく地元の人や韓国からの旅行客も多く訪れ、ローカル感が楽しい市場として親しまれています。ご当地物のグルメを満喫しに済州の台所・東門市場へ！
目次
済州島の人々の台所！旧済州・東門在来市場のオススメ3選
1.豊富な海の幸
済州島は周りを海で囲まれているので、海産物が豊富！旧済州の東門市場には海からとれた新鮮な海産物がズラリと並びます。巨大な市場内には野菜・果物・衣類・土産物・雑貨など色々な種類の店舗が並びますが、その中でも海産物コーナーは旧済州の東門市場のメインコーナーとなっています。
店頭に並ぶ魚はタチウオ・アワビ・カニ・エビ等のほか、見たことがないような珍しいものまで実に様々。ザルを丸く囲むように魚が並べられていたり、お店によってそのディスプレイ方法も色々と工夫されているので見ているだけでも楽しめます。
威勢のいい掛け声や、お店のおばちゃんが達人並みのスピードで貝の殻をむいている姿に釘付けになったりと、地元の生活に密着した旧済州の東門市場ならではの光景も！アワビなどの貝類をさばいて食事できるスペースもあるのでトライしてみるのもいいでしょう。カニの甲羅を利用したシーフードグラタンも人気です。
2.済州の特産品！みかん
旧済州の東門市場のメインは海産物と農作物。冬の寒さが厳しい韓国。しかしながら、済州島は韓国の最南端に位置する火山島であり島の周辺を流れる海流が暖流という環境から、韓国の中でも一番気候が温暖です。「韓国のハワイ」とも呼ばれていますね。この気候を利用して、島ではみかん栽培が盛んです。島でつくられたみかんは韓国では「カムキュル」と呼ばれ旧済州・東門市場でも人気の特産品！青果コーナーには山のように色鮮やかなみかんが盛られ市場を彩ります。
ここではぜひ済州島のみかんを使った新鮮なオレンジジュースを飲んでみましょう。濃くて甘いフレッシュオレンジジュースは美味！歩き疲れたら休憩がてらリフレッシュにもいいですね。みかんの香りがする香水もお土産にオススメの一品ですよ。旧済州の東門市場にはみかんをはじめ、その他の果物を使ったソフトクリームやかき氷などのスイーツもたくさん！食べ歩きを楽しみましょう。
3. お土産
旧済州の東門市場にはお土産もたくさん売られています。済州島旅行の思い出に家族や友人にお土産を買うならココ！済州島ならではの石像（トルハルバン）のキーホルダーやマグネット、済州島産の柚子を使った柚子茶、みかんなどの柑橘系の果物の果汁が入ったチョコレートなど種類豊富なお土産が揃います。
免税店・空港・スーパーなどでもお土産は売られていますが、旧済州の東門市場ではスーパーの半額～3分の2程とリーズナブルに買い物することができます。特に名産品のみかん入りチョコレートはここがお買い得！試食もあるので味を確かめてから買うこともできるのが嬉しいですね。多く買うとおまけをもらえたり、値引き交渉ができるのも魅力です。
◎まとめ
済州島の魅力がぎっしり詰まった旧済州の東門市場。いかがでしたでしょうか？見て・聞いて・嗅いで・触って・味わって、五感全開で楽しめる観光スポットです！市場内はそれぞれ同種類の部門のコーナーが集まっているので見やすく、目当てのお店の場所がわからない時でも日本語対応の案内キオスクが便利です。屋根があるので雨の日の観光プランにもお勧めです。ショッピングに食べ歩きに東門市場で済州のグルメを堪能しましょう！
